Baubeschreibung Airbus A340
Building an Airbus A340
Teil 3: Rumpfnase und Mittelrumpf
Part 3: Nose cone and center fuselage
Die Cockpitfenster sind
ausgeschnitten
Cockpit windows have been
cut out
Einbau des Bugfahrwerks
Installation of the front gear
Die aus je 5 Einzelsegmenten
zusammengesetzten Styroporhalbschalen werden mit 1 mm Balsa beplankt
1 mm balsa sheeting is glued to both semi-tubes, each of them put
together with 5 foam segments
Die Halbschalen sind
zusammengeklebt
The semi-tubes are glued
together
Flügelausschnitt
Cutout for the wing
Kontrolle der Anstellung
zum Rumpf
Checking the wing’s
incidence
Halbspanten aus Balsa
dienen der Formgebung des Rumpf-Flügel-Übergangs
Balsa formers provide the correct shape of the belly fairing
Aus Styropor wird dieser
Übergang geschliffen
Foam is sanded for the fairing
Rumpf-Flügel-Übergang
fertiggestellt
Belly fairing completed
Vorbereitung der Fahrwerksklappen
aus Kohlefaser
Preparing the carbonfiber gear doors
Fahrwerksschächte
Gear bays
Einbau der Turbinen in die
inneren Gondeln
Inboard nacelles turbine
mounting
Wärmeschutz für die
Triebwerksauslässe
Heat protection for the nacelle’s exhaust cone
Mittelrumpf fertig zur Endmontage
Center fuselage ready for final assembly