Baubeschreibung Boeing 747
Building a Boeing 747
Teil 1:
Rumpfheck
Part 1: Tail section
Der Bau basiert auf diesem
GFK-Teilesatz
Construction is based on this set of fiberglass
parts
Die Styroporkerne des
Seitenleitwerks werden vorbereitet
Preparing the vertical stabilizer’s foam cores
Beplankung, Nasenleiste
und Randbogen angebracht
Balsa sheeting,
leading edge and tip applied
Nach dem Verschleifen wird
das Seitenruder ausgeschnitten
Cut out of the rudder after sanding
Seitenleitwerk mit dem
Heckkonus verklebt
Stabilizer
glued onto the tailcone
Sichern der Verbindung
beider Bauteile
Securing
the connection between stab and cone
CFK-Rohre zum Aufstecken
der Höhenleitwerke
Carbon tubes for the horizontal stabilizers
Vorbereitung der HLW-Kerne
Preparing
the horizontal stabilizer’s
foam cores
Es geht voran
Work
goes on
Höhenleitwerke
verschliffen
Horizontal stabilizer sanded
Höhenruder abgetrennt
Elevator cut off
Übergangsstück mit dem
Heckteil verklebt
Tail
adapter glued to the tail cone
Spannweite des
Höhenleitwerks 1386 mm
Horizontal stabilizer span 54.6’’
Fortsetzung folgt …
To be continued …